Viaje en Metro y Metrolink al Desfile de las Rosas, al Tazón de las Rosas y a Floatfest 2023

El Desfile del Torneo de las Rosas y el juego del Tazón de las Rosas entre Utah y Penn State tendrá lugar el lunes 2 de febrero, en esta ocasión.Si usted desea evitar el tráfico y los problemas de estacionamiento en Pasadena, la Línea L (Gold) del tren ligero de Metro puede ser la solución para poder asistir al desfile y al juego.Metrolink — que provee servicio regional de trenes al area metropolitana de Los Angeles –agregará servicio de trenes a temprana hora para ayudar a los usuarios a poder llegar temprano al desfile.Todos los detalles sobre como utilizar el transporte público están enseguida.

Como llegar al Desfile de las Rosas

 

 

El servicio de la Línea L se inicia alrededor de las 4 a.m. el lunes 2 de enero, mientras que el desfile comienza a las 8 a.m. El mapa de arriba muestra el sistema de trenes y autobuses de Metro. El mapa de abajo muestra la ruta del desfile y la ruta de la Línea L (Gold).

Las estaciones de la Línea L (Gold) más cercanas a la ruta del desfile son:

Estación Del Mar (una caminata de .3 millas hacia el norte hasta el bulevar Colorado.)
Estación Memorial Park (una caminata de .2 millas al sur hasta el bulevar Colorado.)
Estación Lake (una caminata de .4 millas al sur hasta el bulevar Colorado.)
Estación Allen (una caminata de .4 millas al sur hasta el bulevar Colorado.)

Para planificar su viaje en transporte público, recomendamos usar la aplicación Transit.

Un viaje sencillo en Metro cuesta $1.75 –o $3.50 un viaje redondo –e incluye dos horas de transbordos gratis. Mas sobre como pagar por su pasaje enseguida.

Hay estacionamiento disponible en muchas de las estaciones de Metro Rail. Algunas son de paga y otras son gratis. –asegúrese de revisar aquí antes de llegar a la estación. Si usted tiene planeado estacionarse en Union Station en el centro de Los Angeles, la tarifa es de $8 por día.

Si viaja en el segmento desde el Este de Los Angeles en la Línea L, la estación Little Tokyo/Arts District está cerrada or construcción del proyecto Conector Regional. Un autobús especial de Metro esta ofreciendo el servicio entre las estaciones Pico/Aliso y Union Station.

Metrolink — que provee servicio de trenes regionales al area metropolitana de L.A. –está ofreciendo servicio desde muy temprano el 2 de enero en sus cinco líneas para ayudar a los pasajeros a llegar al desfile a temprano; toda la información que necesita está aquí. El pase Metrolink Holiday es de $10 e incluye transbordo a trenes y autobuses de Metro. Los usuarios de Metrolink pueden transferirse entre Metrolink y la Linea L en Union Station. Siga los señalamientos –la plataforma de la Línea L esta enseguida a las plataformas de Metrolink.

Como llegar al juego del Tazón de las Rosas

Tome la Línea L a la estación Memorial Park en Pasadena; enseguida camine al estacionamiento Lot B del edificio Parsons para abordar el autobús especial gratuito que lo dejara al lado del estadio. El servicio del autobús especial se inicia a las 10 a.m. del 2 de enero y dejara de funcionar dos horas después de concluir el juego.

También es posible caminar hasta el estadio desde la estación Memorial Park. Es aproximadamente 1.5 a 2 millas de distancia (dependiendo por cual puerta entrara al estadio). El camino es de bajada de ida y de subida de regreso.

El precio del estacionamiento en el edificio Parsons es de $45 dólares y estacionarse cerca del estadio se inicia en $50 dólares.

Como llegar a Floatfest vía Metro

Floatfest tiene lugar después del desfile — es una gran diferencia ver las carrozas de cerca. Este año Floatfest es después del mediodía del 2 de enero y todo el marte 3 de enero.

Metro ofrecerá servicio de autobús entre la estación Sierra Madre Villa y Floatfest los dos días; el lunes 2 y martes 3 de enero. El servicio será gratuito para aquellos con boletos para Floatfest pero los precios regulares continuaran para las Líneas L y el servicio de autobuses que sirven la estación Sierra Madre Villa.

Para mas informacion sobre Floatfest y para comprar boletos (solo disponibles en-linea) por favor visite https://tickets.sharpseating.com/p/tickets11/events/floatfest-a-rose-parade-showcase

Como comprar pasajes para Metro

Cargue su tarjeta TAP con su pasaje, que puede ser comprada en todas las estaciones de Metro Rail y de Busway.

El costo del pasaje en Metro por un viaje regular es de $1.75 y el pase del día es de $3.50 –que es bueno durante todo el día. Las tarjetas TAP cuestan $2 dólares. Aquí están algunos consejos para hacer su viaje más rápido:

Cargue su tarjeta TAP con un viaje redondo por $3.5 en valor almacenado cuando comience su viaje para evitar estar haciendo fila despues del evento.

Considere usar la aplicación gratuita TAP LA que permite usar sus teléfonos Android o iPhone como tarjeta TAP. Para obtener la aplicación para su teléfono Android, haga clic aqui. Para obtener la aplicación para su teléfono iPhones, haga clic aqui.

Las tarjetas TAP no pueden ser compartidas; cada persona debe de tener su propia tarjeta TAP. Dos niños de cuatro años de edad o menores pueden viajar gratis con un adulto que pague su psaje.

Mas información sobre las tarifas de Metro la puede encontrar aqui.

Seguridad

Usted puede ponerse en contacto con nuestro equipo de seguridad marcando (888) 950-SAFE. Nuestra aplicación Transit Watch también puede ser usada para reportar problemas de seguridad. Si es una emergencia por favor llame al 911.

No se requieren mascarillas o cubiertas faciales, pero se recomiendan cuando viaje en los trenes o autobuses de Metro.

Redes sociales

Estamos en Twitter en @metrolosangeles, en Facebook en @losangelesmetro y en Instagram en @metrolosangeles. ¡Si va a ir a los eventos del Torneo de las Rosas, comparta sus fotografías con nosotros!

También tenemos un feed de Twitter separado para Alertas de Servicio en @metroLAalerts.

The post Viaje en Metro y Metrolink al Desfile de las Rosas, al Tazón de las Rosas y a Floatfest 2023 appeared first on El Pasajero.