¡Viaja en Metro al HARD Summer Music Festival este fin de semana!

El HARD Summer Music Festival regresa al Hollywood Park de Inglewood, junto al Estadio SoFi, este sábado 2 y domingo 3 de agosto.

Este festival ofrece una programación dinámica y diversa, repleta de clásicos del festival y talento innovador. Entre lo principal se encuentran la estrella australiana del house, nominada al Grammy, Dom Dolla; el gigante colombiano del reggaetón, Feid; el ícono industrial francés, Gesaffelstein; y la productora que fusiona géneros, Kaytranada. El hip hop está representado por el veterano de Nueva Orleans, Juvenile & The400Degreez Band; mientras que la lista de pesos pesados de la electrónica incluye al visionario FourTet; el compositor electrónico en vivo, FloatingPoints; la estrella del hard-techno, SaraLandry; y el DJ/productor francés, NicoMoreno.

El resto de la programación subraya la reputación de este festical al seleccionar talentos innovadores y una energía que conmueve al público. Puedes encontrar todos los detalles aquí.

Llegar es fácil: Metro ofrecerá autobuses gratuitos desde la nueva estación LAX/Metro Transito Center, nuestro moderno centro de transporte que te conecta con el corazón de la acción.

Durante ambos días, los autobuses al festival HARD Summer Music comenzarán a operar a la 1:30 pm. Los autobuses de regreso a la estación LAX/Metro funcionarán durante 90 minutos después de la finalización del evento.

Consejos para usar Metro y llegar fácilmente al festival:

Los autobuses tipo “shuttle” son gratuitos, pero otros autobuses y trenes requieren el pago de la tarifa del Metro.

La tarifa regular de Metro es de $1.75 por un viaje de ida con transbordos gratuitos durante dos horas, o $3.50 por un viaje de ida y vuelta. También puedes viajar un número ilimitado de veces al día por $5; dejaremos de cobrarte después del tercer viaje. Puedes pagar con una tarjeta TAP (disponible en las máquinas TAP de todas las estaciones de tren) o usar tu smartphone como tarjeta TAP descargando la aplicación TAP.

  • Si vienes del condado de Orange, toma la Línea C desde la estación Norwalk hasta LAX/Metro Transit Center.
  • Desde la zona de South Bay y El Segundo, toma la Línea K desde las estaciones Redondo Beach, Douglas, El Segundo o Mariposa hacia Expo/Crenshaw hasta LAX/Metro Transit Center.
  • Desde el área de Long Beach, toma la Línea A hasta la estación Willowbrook/Rosa Parks y transfiere a la Línea C hasta LAX/Metro Transit Center.
  • Desde el oeste, el este, el centro de Los Ángeles y puntos del norte: toma la Línea E hacia el este de Los Ángeles hasta la estación Expo/Crenshaw y haz transbordo a la Línea K al otro lado de la calle.
  • Desde el Valle de San Fernando: toma la Línea B hasta 7th/Metro en el centro de Los Ángeles y haz transbordo a la Línea E hacia Santa Mónica. Toma la Línea E hasta la estación Expo/Crenshaw y haz transbordo a la Línea K al otro lado de la calle.
  • Desde el Valle de San Gabriel: toma la Línea A hasta 7th/Metro, haz transbordo a la Línea E hacia Santa Mónica. Toma la Línea E hasta la estación Expo/Crenshaw y haz transbordo a la Línea K al otro lado de la calle.
  • Si viajas en un autobús tipo “shuttle” al festival HARD Summer Music: usa la Línea 115 en Manchester Boulevard, la Línea 117 en Century Boulevard, la Línea 212 en Prairie Avenue, la Línea 115 desde hoteles en la zona de LAX y la Línea 212 que recorre La Brea Avenue desde/hacia Hollywood/Highland. Todas estas líneas tienen paradas cerca de SoFi. Ten en cuenta que no ofrecemos servicio adicional en estas líneas.