
¿Piensas volar desde el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX) durante las fiestas navideñas? Recuerda que puedes evitar el tráfico y el estrés de conducir o buscar estacionamiento ya que la reciente inaugurada estación LAX/Metro Transit Center ofrece una forma fácil y económica de ir y volver del aeropuerto.
Breve descripción general del Transit Center
El LAX/Metro Transit Center de Metro se inauguró en junio pasado y está ubicado en Aviation Boulevard, junto al aeropuerto. La estación da servicio a dos líneas de tren de Metro —la Línea C y la Línea K— y a líneas de autobuses locales. Un autobús tipo “shuttle” gratuito de LAX opera cada 10 minutos entre el LAX/Metro Transit Center (en las plataformas 1 y 2) y va a todas las terminales del aeropuerto.
Diseñado pensando en los viajeros, la estación LAX/Metro Transit Center cuenta con andenes amplios, escaleras mecánicas y ascensores, baños y abundante señalización para facilitar tu orientación.
Cómo llegar al LAX/Metro Transit Center: conexiones de tren y autobús

Trenes de Metro: las Líneas C y K operan desde aproximadamente las 4:00 a.m. hasta la medianoche y 1:00 a.m. todos los días, incluidos los días festivos, y llegan directamente a la estación LAX/Metro Transit Center. Consulta nuestro mapa del sistema de trenes y autobuses en la parte superior.
Autobuses de Metro y municipales: una vez en esta estación, también puedes conectar con autobuses locales y regionales en el mismo lugar, incluyendo la:
- Línea 102, que opera entre South Gate, Huntington Park, Exposition Park y el área de LAX; mapa/horario
- Línea 111, que opera entre Norwalk y el área de LAX; mapa/horario
- Línea 117, que opera entre Downey y el área de LAX; mapa/horario
- Línea 120, que opera entre Whittier y el área de LAX; tiempo de viaje; mapa/horario
- Línea 232, que opera entre Long Beach y el área de LAX; mapa/horario
Estas líneas de autobús operadas por otras agencias también prestan servicio en la estación LAX/Metro Transit Center:
- Big Blue Bus: Ruta 3 – servicio desde el centro de Santa Mónica.
- Culver CityBus: Línea 6, Rapid 6 – servicio a lo largo de Sepulveda Boulevard.
- Torrance Transit: Línea T8 (nueva ruta a partir del 7 de junio) – servicio de norte a sur entre Torrance y el área de LAX.
- GTrans (Gardena): Línea 5 – servicio principalmente de este a oeste a lo largo de El Segundo Blvd. entre Gardena y la estación LAX/Metro Transit Center.
- Beach Cities Transit: Línea 109 – servicio de norte a sur entre Torrance, Hermosa Beach, Redondo Beach, El Segundo y el área de LAX.
Planifica tu viaje: para planificar tu viaje en transporte público, puedes usar las apliaciones de celular Google Maps, Apple Maps, Transit app y Moovit app. También está disponible la pagina metro.net.
Pasajes: el precio del pasaje en trenes y autobuses de Metro es de $1.75 por trayecto o $3.50 ida y vuelta, mucho más económico que pagar por estacionamiento o usar un servicio de transporte compartido o taxi desde o hacia el LAX. Puedes pagar tu pasaje con una tarjeta TAP de plástico, que puedes adquirir en las máquinas expendedoras TAP de todas las estaciones de Metro.
- Recuerda que dos niños menores de 6 años pueden viajar gratis en Metro por cada adulto que pague su billete.
- También puedes pagar tu pasaje con una tarjeta TAP digital desde tu teléfono inteligente. Así es como funciona:
Si tienes iPhone:
- Abre la aplicación Apple Wallet en tu iPhone y toca el signo “+”
- Selecciona “Tarjeta de transporte” y luego selecciona TAP.
- Recarga el saldo con un doble clic en el botón lateral.
- Acerca tu teléfono al lector de billetes del autobús o al validador en las estaciones de Metro y ¡a viajar!
- Puedes añadir varias tarjetas TAP a tu Apple Wallet; solo tienes que seleccionar la tarjeta que deseas usar antes de acercar su teléfono al lector de billetes en los autobuses y a los validadores en las estaciones de Metro y autobús.
Si tienes Android:
- Descarga la aplicación TAP App from Google Play
- Inicia sesión o crea una cuenta TAP
- Sigue las instrucciones para “Agregar una tarjeta TAP a tu teléfono” y carga el monto de tus pasajes.
- Acerca tu teléfono al lector de tarjetas en el autobús o al validador en las estaciones de tren y ¡viaja!
Desde la estación LAX/Metro Transit Center

Una de las mayores ventajas de usar la estación LAX/Metro Transit Center es el servicio de transporte gratuito entre la estación y las terminales del aeropuerto LAX. Ubicado en las plataformas 1 y 2, el servicio de transporte tipo “shuttle” operado por LAX sale cada 10 minutos. Los autobuses están claramente identificados con letreros de “Metro” o “Metro Connector” e incluyen portaequipajes.
Si llegas al LAX, sal por el nivel de recogida de equipaje y busca el letrero ROSA del servicio de transporte de LAX; los autobuses recogen a los pasajeros en ese lugar.
Consejos para viajar en vacaciones

- Planifica con anticipación: durante los días de mayor afluencia de viajeros en temporada alta, los trenes y autobuses pueden estar muy concurridos. Sal con suficiente tiempo extra.
- Empaca con estrategia: la estación y los autobuses tipo “shuttle” están diseñados para viajeros con equipaje, pero mantener las maletas organizadas facilitará mucho los trasbordos.
- Un consejo práctico: algunos pasajeros piden a familiares, amigos o servicios de transporte compartido que los dejen o los recojan en una estación de tren de la Línea C o la Línea K, cerca del aeropuerto. Esto ayuda a evitar la congestión del tráfico que puede colapsar las calles adyacentes a LAX y permite un viaje en tren muy corto desde/hacia la estación LAX/Metro Transit Center
Por cierto: el servicio de autobús tipo “shuttle” es solo una conexión temporal hasta que se inaugure el LAX Automated People Mover (APM) de LAX, momento en el que el traslado entre la estación LAX/Metro Transit Centere y las terminales será aún más rápido.