Este fin de semana, diversos autobuses tipo “shuttle” van a reemplazar dos tramos de las líneas de tren de Metro.
Línea B/D
Debido a las obras de ampliación de nuestra terminal de trenes en el centro de Los Ángeles, los “shuttles” reemplazarán las Líneas B y D entre las estaciones 7th Street/Metro Center y Union Station desde las 5:45 am del viernes 28 de marzo hasta el cierre del servicio el domingo 30 de marzo por la noche.
Las estaciones de Pershing Square y Civic Center/Grand Park permanecerán completamente cerradas durante las obras y no se podrá acceder a la plataforma del tren en Union Station.
Durante este periodo, habrá servicio regular de la Línea B entre 7th/Metro y North Hollywood, así como servicio normal de la Línea D entre 7th/Metro y Wilshire/Western.
Para el servicio de tren a destinos en el centro de Los Ángeles, considera usar las Líneas A o E.
Por ejemplo, la Línea A como la E se detienen en Historic Broadway (Broadway y 2nd Street), Grand Ave Arts/Bunker Hill (Hope y 2nd Street) y Little Tokyo/Arts District (1st Street entre Alameda y Central). La Línea A también da servicio a Union Station. Habrá un servicio de autobús gratuito (de la Línea 852 que puedes ver en el mapa de arriba) que circulará entre las estaciones Pershing Square y 7th/Metro durante el horario habitual de la Línea B.
Gracias por viajar con nosotros y de antemano agradecemos tu paciencia. Estamos trabajando para ampliar nuestra zona ferroviaria de la División 20 en el Arts District para que pueda acomodar más vagones de tren. Esto es importante, ya que la construcción continúa en los tres tramos de la extensión de la Línea D, entre la estación Wilshire/Western y Westwood. Se prevé que el primer tramo hacia Miracle Mile y Wilshire/La Cienega se inaugure a finales de este año.
Línea A
Los “shuttles” reemplazarán a los trenes de la Línea A en Pasadena, entre las estaciones Fillmore, Del Mar, Memorial Park y Lake, desde las 9:00 pm del viernes 28 de marzo hasta el cierre del servicio el domingo 30 de marzo, por trabajos de mantenimiento. ¡Agradecemos tu paciencia!
