Se avecinan algunos cambios en El Pasajero, por lo que esta será nuestra última publicación de los Concejos de Servicio aquí. Para mantenerte al día con todo lo relacionado con el Concejo de Servicio, envía un correo electrónico a servicecouncils@metro.net y dinos en qué Concejo estás interesado (o si deseas saber más sobre todos ellos). Para ello, puedes registrarte para recibir recordatorios de reuniones con enlaces a las agendas y presentaciones. O bien, puedes estar atento al calendario de reuniones que puedes consultar aquí. Las agendas del Concejo de Servicio siempre se publican al menos tres días antes de la celebración de las reuniones, con enlaces a las presentaciones.
Los Concejos de Servicio, que este mes celebran el vigésimo aniversario de su creación por parte del Directorio de Metro, fueron creados como una forma de que Metro se acerque a las comunidades a las que sirve. Los Concejos continúan dando la bienvenida a los pasajeros con oportunidades de aportes directos a los problemas de servicio en sus comunidades.
En cuanto a lo que viene, solo el Valle de San Fernando se reunirá en agosto. El resto de Concejos se están tomando el mes libre. Dos nuevos miembros prestarán juramento en el Concejo de Servicio del Valle de San Fernando en su reunión del 2 de agosto. El Concejo también recibirá actualizaciones sobre los ascensores y las escaleras mecánicas del sistema Metro, y sobre el rendimiento del servicio de su región y los elementos de interés. Luego todos los Concejos se reunirán en septiembre. Las presentaciones para septiembre aún se están finalizando, así que aún tienes tiempo para enviar un correo electrónico a ServiceCouncils@metro.net para registrarte y recibir recordatorios de reuniones. También puedes consultar el calendario de reuniones del organismo asesor aquí para obtener actualizaciones.
El público puede asistir a las reuniones en persona o en línea y hacer comentarios en persona, por internet o por teléfono. Las agendas que se publican aquí también incluyen información sobre cómo escuchar y enviar comentarios durante la reunión, y tienen enlaces a las presentaciones. Nos encantaría saber de ti por eso te invitamos a participar.
Aquí están las fechas, horas, ubicaciones, opciones de tránsito e información de Zoom para cada una de las próximas reuniones. Los concejos generalmente se reúnen cada mes a la misma hora y en el mismo lugar, y usan el mismo enlace de Zoom/ID de reunión.
Valle de San Fernando: el Concejo se reunirá de nuevo el próximo 2 de agosto a las 6:30 p.m.
Centro Constituyente Marvin Braude del Valle de San Fernando: 6262 Van Nuys Blvd., Van Nuys, CA 91401.
Para ir en Metro usa los autobuses 164, 233, 237, 761 o LADOT Panorama City/Van Nuys DASH, LADOT Van Nuys/Studio City DASH.
ID de Zoom de la reunión: 844 8686 4773
Enlace de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/84486864773
Para conectarte por teléfono llama al 1(213) 338-8477 o al 1(888) 475-4499 (número gratuito)
South Bay Cities: no hay reunión en agosto; la próxima reunión es el 8 de septiembre a las 9:30 a.m.
Sala de conferencias del Residence Inn: 2420 Marine Av, Redondo Beach, 90278.
Para ir en Metro hay tres opciones: toma la Línea C (verde) y baja en la estación Redondo Beach, agarra el autobús 215 (que pasa solo en hora punta) o toma el GTrans 1X.
ID de Zoom de la reunión: 874 5516 3517
Enlace de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/87455163517
Para conectarte por teléfono llama al 1(213) 338-8477 o al 1(888) 475-4499 (número gratuito)
San Gabriel Valley: no hay reunión en agosto; la próxima reunión es el 11 de septiembre a las 5:00 p.m.
Metro – Edificio El Monte Division 9, salón de conferencias en el tercer piso, ubicado en el 3449 Santa Anita Av (Santa Anita Av & Ramona Bl), El Monte, 91731
Para ir en Metro, toma los autobuses 70, 76, 267, 268, 287, 577, o la Línea J), el servicio de Metro Micro (en El Monte), o los autobuses 178, 190, 194, 269, 270, 282, 486, 488, 492 y Silver Streak de Foothill Transit. También puedes optar por el Norwalk Transit 7 y El Monte Shuttle Line que cubre la estación de El Monte.
ID de Zoom de la reunión: 876 9545 1647
Enlace de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/87695451647
Para conectarte por teléfono llama al 1(213) 338-8477 o al 1(888) 475-4499 (número gratuito)
Westside/Central: no hay reunión en agosto; la próxima reunión es el 13 de septiembre a las 6:00 p.m.
Sede de Metro: 1 Gateway Plaza, ‘Board Room’ 3rd piso, Los Angeles, CA 90012.
Para ir en Metro, puedes tomar las líneas de tren A (azul), B (roja), y D (morada); los autobuses 28, 30, 33, 40, 70, 71, 76, 78, 79, 106, 487, 489, y la Línea J. También puedes llegar a través de Antelope Valley Transit, City of Commerce Transit, Foothill Transit, LADOT DASH D, Commuter Express Union Station/Bunker Hill Shuttle, Metrolink, Torrance Transit, y Santa Clarita Transit.
ID de Zoom de la reunión: 868 0072 4592
Enlace de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/86800724592
Para conectarte por teléfono llama al 1(213) 338-8477 o al 1(888) 475-4499 (número gratuito)
Gateway Cities: no hay reunión en agosto; la próxima reunión es el 14 de septiembre a las 6:30 p.m.
Lounge del Centro Comunitario Salt Lake Park: 3401 E Florence Av, Huntington Park, 90255.
Para ir en Metro usa el autobús 111 o el 251.
ID de Zoom de la reunión: 878 3912 9126
Enlace de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/87839129126
Para conectarte por teléfono llama al 1(213) 338-8477 o al 1(888) 475-4499 (número gratuito)
Para enviar comentarios a los Concejos de Servicio, puedes:
Enviar un comentario por Internet antes o durante la reunión a través de los enlaces publicados en las agendas. Dale click a “comentario” al tema de tu interés. Esta función permanece activa durante toda la reunión.
Envía un correo electrónico a servicecouncils@metro.net. Debes especificar para qué concejo de servicio es tu comentario e incluir el número y/o punto de la agenda.
Envía comentarios por correo, anota el Consejo de Servicio y el número de la agenda a:
Consejos Regionales de Servicio
One Gateway Plaza MS: 99-7-1
Los Ángeles, CA 90012
Los comentarios por correo electrónico y por correo deben recibirse antes de las 5:00 p.m. el día anterior a la reunión para ser leído en el registro público durante la junta.
Hay intérpretes disponibles para reuniones y eventos públicos de Metro en consonancia con la ADA y los requisitos del Título VI: interpretación de lenguaje de señas, materiales en formatos alternativos, intérpretes para miembros del público con dominio limitado del inglés y otras adaptaciones están disponibles al público para reuniones patrocinadas por Metro y eventos.
Las agendas y actas también estarán disponibles en otros idiomas a pedido. Todas las solicitudes de adaptaciones razonables, servicios de interpretación y materiales en otros idiomas deben realizarse al menos tres días hábiles (72 horas) antes de la fecha de la reunión programada. Para enviar una solicitud llama al 1(213) 922-4600 entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m., de lunes a viernes. Nuestra línea TDD es 1(800) 252-9040. Las personas con problemas de audición o del habla pueden usar el Servicio de Retransmisión de California 711 + el número de teléfono de Metro.
