
El último fin de semana de mayo trae consigo muchas razones para salir a explorar. El Toyotafest llega a Long Beach con 30 años de historia de Toyota y de Lexus en el Marina Green Park; el Zoológico de LA abre sus puertas al caer la noche para ofrecer una aventura familiar y la Feria del condado de LA llega a su fin en Pomona. Aquí te dejamos más detalles:
Todo el fin de semana
Feria del condado de LA
Desde emocionantes atracciones de feria hasta concursos de cocina, desde conciertos electrizantes hasta majestuosos caballos Clydesdale y todo lo demás, como deleitarse con deliciosos bocadillos, una diversión sin fin te espera en este gran parque de atracciones. ¡Prepárate para entretenerte sin fin en la Feria del condado de LA de 2026!
- Cuándo: desde ahora hasta el 31 de mayo
- Hora: 11:00 am – 11:00 pm
- Dónde: 1101 W McKinley Ave, Pomona.
- Entradas: desde $12.
- Llega en Metro: hay varias opciones como las estaciones La Verne/Fairplex o Pomona North. Consulta a continuación para obtener más información sobre cómo conectar con el servicio de transporte gratuito hacia la feria.
Estación La Verne/Fairplex: conecta con el autobús 67 Fair Flyer de Foothill Transit. El 67 Fair Flyer es un servicio de transporte que ofrece recogida y descenso en las puertas de Fairplex a partir de las 10:30 am y operará los jueves, viernes, sábados, domingos.
Pomona North: conecta con el autobús 197 de Foothill Transit. Los viernes se ha añadido un servicio especial para las 9:00 pm, 10:00 pm y 11:00 pm. Los sábados, domingos, la Línea 197 ha añadido servicio especial para los horarios de las 8:00 pm, 9:00 pm, 10:00 pm y 11:00 pm.
Beneficio adicional: La mayoría de los estacionamientos de Metro (park-and-ride) son gratuitos los fines de semana y cuestan $3 los días laborables. Encuentra tu opción más cercana en metro.net/parking.

Los Dodgers de Los Ángeles reciben a los Phillies de Filadelfia para una serie en casa este fin de semana en el Dodger Stadium
Los Dodgers de Los Ángeles disputarán una serie de tres partidos contra los Phillies de Filadelfia, con encuentros consecutivos en el Dodger Stadium, ubicado en Elysian Park.
- Cuándo: viernes 29 de mayo a las 7:15 pm; sábado 30 de mayo a las 7:10 pm y domingo 31 de mayo a la 1:10 pm.
- Dónde: Dodger Stadium, Elysian Park.
- Entradas: visita mlb.com/dodgers
- Llega en Metro: toma el Dodger Stadium Express desde Union Station o desde South Bay. Para conocer los puntos de embarque, los horarios y consejos para el día del partido, visita metro.net/riding/dodger-stadium o consulta The Source.

Viernes, 29 de mayo
Kinky lleva el rock electrónico mexicano a Pacific Electric en Chinatown este viernes
La agrupación de rock electrónico originaria de Monterrey, Kinky, subirá al escenario de Pacific Electric —el recinto de música en vivo más nuevo de Chinatown— este viernes por la noche. Es el tipo de espectáculo que hace que el viaje a Chinatown valga cada minuto.
- Hora: 8:00 pm
- Dónde: Pacific Electric, Chinatown
- Entradas: desde $61.90
- Llega en Metro: toma la Línea A hasta la estación Chinatown y camina unos 20 minutos hasta Pacific Electric.
Sepultura trae su última gira norteamericana a The Wiltern en Mid-Wilshire
Las leyendas brasileñas del metal, Sepultura, hacen una última parada en Los Ángeles como parte de su gira final por Norteamérica, este viernes por la noche en The Wiltern. Cuatro décadas de groove metal, thrash y pura potencia: un evento que pasará a la historia.
- Hora: 5:30 pm.
- Dónde: The Wiltern, Mid-Wilshire
- Entradas: desde $48.25
- Llega en Metro: toma la Línea D hasta la estación Wilshire/Western y camina una corta distancia hasta The Wiltern.
Sábado, 30 de mayo
El 30º Toyotafest Anual trae décadas de vehículos de exhibición de Toyota y Lexus a Long Beach
El Club de Propietarios y Restauradores de Toyota llega a Long Beach este sábado para celebrar el 30º Toyotafest Anual en el Marina Green Park. Todas las generaciones de Toyota y Lexus están representadas, lo que convierte a este evento en una de las celebraciones automovilísticas de mayor trayectoria en la Costa Oeste.
- Hora: 9:00 am- 3:00 pm
- Dónde: Marina Green Park, 386 E. Shoreline Drive, Long Beach.
- Entradas: $16.55
- Llega en Metro: toma la Línea A hasta la estación Downtown Long Beach y camina unos 20 minutos hasta Marina Green Park, ubicada en Shoreline Drive.

La gira “I’m Back” de Pitbull llega a Los Ángeles este sábado, presentándose en el Hollywood Bowl.
- Hora: 8 pm
- Dónde: Hollywood Bowl
- Entradas: desde $252
- Llega en Metro: toma la Línea B hasta la estación Hollywood/Highland. Si te diriges al Hollywood Bowl, toma el servicio de transporte gratuito o haz conexión con la Línea de Autobús 222, que te llevará directamente al recinto.
El Zoológico de Los Ángeles (LA Zoo) abre sus puertas al caer la noche este sábado para “Zoo Quest: Amazing Apes”, una aventura de acertijos para toda la familia que lleva a jugadores de todas las edades en un viaje de descubrimiento a través del mundo de los simios y primates. Imagina la energía de un “escape room”, pero ambientado en un zoológico.
- Cuándo: sábado, 30 de mayo
- Hora: 6:00 pm – 9:00 pm
- Dónde: LA Zoo, Griffith Park
- Entradas: $30 para niños, $35 para adultos
- Llega en Metro: toma la Línea A hasta la estación Lincoln Heights/Cypress Park y haz transbordo a la Línea de Autobús 296 hasta la parada del LA Zoo.

La Escuela Secundaria de Artes del condado de Los Ángeles (LACHSA) conmemora su 40º aniversario este sábado por la noche en el Greek Theatre con un concierto benéfico repleto de estrellas, con la participación de exalumnos y amigos de la escuela. Fitz and the Tantrums, Ozomatli, Jon B. y Gerald Clayton encabezan una velada que sirve, a su vez, como evento de recaudación de fondos para la próxima generación de artistas de Los Ángeles.
- Hora: 6:00 pm
- Dónde: Greek Theatre, Los Feliz
- Entradas: desde $36.20
- Llega en Metro: toma la Línea B hasta la estación Vermont/Sunset y aborda la Línea LADOT Dash Observatory/Los Feliz con destino al Greek Theatre.

Metro Bike pone fin al Mes de la Bicicleta este sábado con un paseo comunitario ideal para principiantes a lo largo del sendero “Rail-to-Rail” a través del Sur de Los Ángeles. La ruta está diseñada para todas las edades y niveles de habilidad, e incluye una parada a mitad del recorrido para un pícnic comunitario: una oportunidad para descansar, reponer energías y socializar antes de completar el trayecto.
- Hora: 10 am – 12:00 pm
- Dónde: Slauson y Denker Ave, Sur LA
- Entrada: Gratuita.
- Cómo llegar en Metro: toma la Línea de Autobús 108 hasta la parada de Slauson y Denker, y reúnete en la estación de bicicletas compartidas ubicada en dicha parada.
Domingo, 31 de mayo
Este fin de semana, Metro Art organiza visitas guiadas gratuitas de 90 minutos por Union Station, ofreciendo detalles sobre las obras de arte, los artistas y los procesos creativos de la estación, al tiempo que presenta a los visitantes el sistema de Metro. Por favor, reúnete en el quiosco de información situado dentro de la histórica estación. Este recorrido dinámico se desplaza por todo el edificio; hay ascensores y escaleras mecánicas disponibles.
- Hora: 10:30 am – 12:00 pm
- Dónde: Union Station, centro de Los Ángeles.
- Entrada: gratuita (se requiere confirmación de asistencia).
- Llega en Metro: toma las Líneas A, B, D o J hasta Union Station y camina hasta el quiosco de información.
El mercado de agricultores “Farm Habit” todos los domingos
Un mercado de agricultores centrado en la comunidad que ofrece frutas, vegetales y otros artículos de origen local a los usuarios del transporte público todos los domingos.
- Hora: 10:00 am – 2:00 pm
- Dónde: Plaza de la estación Wilshire/La Brea, Mid-Wilshire.
- Entrada: Gratuita.
- Cómo llegar en Metro: toma la Línea D hasta la estación Wilshire/La Brea.

Pronóstico de Go Metro
Tras un periodo fresco y nublado, el Sur de California cierra mayo con broche de oro. Una cresta de alta presión se establecerá sobre la región este fin de semana, trayendo consigo abundante sol y una muy bienvenida tendencia al calor.
El viernes marca el inicio del ascenso térmico, con cielos mayormente despejados y temperaturas máximas en el rango bajo de los 70 grados Fahrenheit en la mayoría de las zonas. Es posible que se presente algo de niebla costera y nubes bajas durante las mañanas de este fin de semana; sin embargo, la cobertura disminuirá cada día a medida que la capa marina pierda intensidad.
El sábado y el domingo serán los días más destacados del fin de semana: las zonas costeras verán ascender sus temperaturas hacia el rango medio a alto de los 70 grados, mientras que los valles y las zonas del interior alcanzarán entre los 80 y los 90 grados, situándose de 5 a 10 grados por encima de lo normal.
En definitiva, esta es una manera fantástica de cerrar mayo. ¡Sal a disfrutarlo!

¡Viaja en Metro este fin de semana!
Para planificar tu viaje en transporte público, usa Google Maps, Apple Maps, las aplicaciones de celular Transit o Moovit o el planificador de viajes en metro.net.
¿Sabes de algún gran evento accesible en Metro en Los Ángeles? ¡Nos encantaría saberlo! Envíanos tus sugerencias para futuros resúmenes de fin de semana a bryantke@metro.net o etiquétanos en redes sociales @metrolosangeles.
Para estar al día con las actualizaciones en tiempo real sobre nuestros autobuses, trenes y ascensores, visita alerts.metro.net
¡Vuelve la próxima semana para ver el resumen del fin de semana!
Facebook @losangelesmetro
Instagram @metrolosangeles