Desvío de autobuses por el Desfile del Campeonato de los Dodgers, ¡revisa si tu línea de autobús será afectada!

Diversas líneas de autobús se desviarán este viernes de 4:00 a.m. a 4:00 p.m. por el Desfile del Campeonato de los Dodgers en el centro de Los Ángeles.

Si te es posible, usa los trenes de Metro en lugar de autobús, si buscas llegar al centro de Los Angeles este viernes por la mañana y -sobre todo- evita conducir hacia el área. Muchas calles del centro de Los Ángeles estarán cerradas. Si viajas hacia el área delimitada por César Chávez al norte, Alvarado al oeste, Alameda al este y Pico al sur, ¡tu línea de autobús será desviada!

Entre las líneas que tendrán desvío están: 4, 10/48, 14/37, 16, 18, 20, 28, 30, 40, 45, 51, 53, 55, 60, 62, 66, 70, 76, 78, 81, 90, 92, 94, 96, 460, 487 y la Línea J (910).

Canalizaremos muchas de nuestras líneas de autobuses, que prestan servicio en el centro de Los Ángeles, a cuatro de nuestras estaciones de tren con la finalidad de que los pasajeros puedan hacer transbordo y continuar sus viajes hacia en el centro de Los Ángeles. Estas estaciones serán:

Union Station (líneas A, B y D) para quienes llegan a DTLA desde el norte o el este.

Westlake/MacArthur Park (líneas B y D) para quienes llegan a DTLA desde el oeste.

Little Tokyo/Arts District (líneas A y E) para quienes llegan a DTLA desde el este.

Estación Pico (Líneas A y E) para quienes llegan a DTLA desde el oeste o el sur.

Aquí te dejamos todos los desvíos en detalle:

Línea 4

En dirección este: ruta regular hasta Sunset Blvd. y Alvarado St. luego se desvía hacia Alvarado, Pico y Hill y reanuda la ruta regular.

En dirección oeste: ruta regular hacia Broadway y 14th St., luego continúa por Broadway, Pico, Alvarado, Sunset y reanuda la ruta regular.

Línea 10/48

En dirección este: ruta regular hasta Temple St. y Alvarado St. luego Alvarado, Pico, Main y reanudar la ruta regular.

En dirección oeste: ruta regular hasta Main St. y 14th St., luego continúa por Main, Pico, Alvarado, Temple y reanuda la ruta regular.

Línea 14/37

En dirección este: ruta regular hacia Beverly Blvd. y Alvarado St. luego Alvarado, Pico, Grand y retomar ruta regular.

En dirección oeste: ruta regular hasta Olive St. y 14th St., luego continúa por Olive St., Pico, Alvarado, Beverly y reanuda la ruta regular.

Línea 16

En dirección este: ruta regular hasta 3rd St. y Alvarado St. luego Alvarado, Pico, Main, 6th y reanuda la ruta regular.

En dirección oeste: ruta regular hasta 5th St. y Main St., luego continúa por 5th, Spring, Main, Pico, Alvarado, 3rd St y reanuda la ruta regular.

Línea 18

En dirección este: ruta regular hasta 6th St. y Alvarado St. luego Alvarado, Pico, Main, 6th y reanuda la ruta regular.

Ruta regular en dirección oeste hasta 5th St. y Main St., luego continúa por 5th, Spring, Main, Pico, Alvarado, 6th y reanuda la ruta regular.

Líneas 20/720

En dirección este: ruta regular hasta Wilshire Blvd. y Alvarado St. luego Alvarado, Pico, Main, 6th y retoma ruta regular.

En dirección oeste: ruta regular hasta 5th St. y Main St., luego continúa por 5th hasta Spring, Main, Pico, Alvarado, Wilshire y reanuda la ruta regular.

Línea 28

En dirección norte: ruta regular hasta Olympic Blvd. y Hill St. luego continúa por Olympic hasta Main, 7th, Alameda, Cesar Chavez y reanuda la ruta regular.

Hacia el sur: Ruta regular hasta Cesar Chavez Ave. y Vignes St., luego continúa por Cesar Chavez Ave. hasta Alameda, 3rd, Central, 5th, Spring y ruta regular.

Línea 30

En dirección norte: ruta regular hacia Broadway y 7th St., luego continúa por Broadway, 7th, Alameda, 1ª y retoma la ruta regular.

En dirección sur: ruta regular a Temple St y Garey St. hasta Alameda, 7th, Spring y reanuda la ruta regular.

Línea 40

En dirección norte: ruta regular hasta Broadway y 11th St., luego continúa por Broadway hasta Olympic, Main, 7th, Alameda, Los Angeles St y reanuda la ruta regular.

En dirección sur: ruta regular hacia Alameda St. y Los Angeles St., luego continúa por Alameda, 7th, Spring y reanuda la ruta regular.

Línea 45

En dirección norte: ruta regular hasta Broadway y 11th St., luego continúa por Broadway hasta Olympic, Main, 7th, Alameda, Spring hasta Ave. 20 y reanuda la ruta regular.

En dirección sur: ruta regular hacia Broadway y Avenue 20, luego continúa por Broadway, gira a la izquierda hacia Spring hasta Alameda, 7th, Spring y reanuda la ruta regular.

Línea 51

En dirección oeste: ruta regular hasta 7th St. y Los Angeles St., luego continúa por 7th hasta Spring, Main, Pico, Alvarado, 8th y reanuda la ruta regular.

En dirección este: ruta regular hasta 7th St. y Park View St., luego continúa por 7th hasta Alvarado, Pico, Main, 7th y reanuda la ruta regular.

Línea: 55

En dirección norte: ruta regular hasta Main St. y 14th St., luego continúa por Main hasta Pico, Alvarado, Temple hasta la escala.

En dirección sur: Salida en escala temporal vía Beaudry hacia Temple, Alvarado, Pico, Main y ruta regular.

Líneas 53/62

En dirección norte: ruta regular hasta 5th St. y Main St., luego continúa por 5th St. hasta Spring, Main, Alvarado, Temple y la escala.

En dirección sur: Salida en escala temporal por derecha a Beaudry hacia Temple, Alvarado, Pico, Main, 6th y ruta regular.

Línea 60

En dirección norte: ruta regular hasta 7th St. y Los Angeles St., luego continúa por 7th hasta Spring, Main, Pico, Alvarado, Temple y una escala temporal.

En dirección sur: sale de la escala temporal vía Beaudry hacia Temple, Alvarado, Pico, Main, 6th y reanuda la ruta regular.

Línea 66

En dirección oeste: ruta regular hasta 8th St. y Los Angeles St., luego continúa por 8th hasta S. Primavera, Principal, Pico, Alvarado, 8va y retoma ruta regular.

En dirección este: ruta regular hasta 8th St. y Park View St., luego continúa por 8th hasta Alvarado, Pico, Main, 9th y reanuda la ruta regular.

Líneas 70/78

En dirección oeste: ruta regular hasta Cesar Chavez Ave. y Vignes St., luego continúa por Cesar Chavez Ave hasta Alameda, Spring, Main, Pico, Grand y reanuda la ruta regular.

En dirección este: ruta regular hasta Olive St. y 14th St., luego continúa por Olive hasta Pico, Main, 7th, Alameda, Cesar Chavez y reanuda la ruta regular.

Línea 76

En dirección oeste: ruta regular hasta Alameda St. y 1st St., luego continúa por Alameda hasta 7th, Spring, Main, Pico, Grand y reanuda la ruta regular.

En dirección este: ruta regular hasta Olive St. y 14th St., luego continúa por Olive hasta Pico, Main, 7th, Alameda, 1st y reanuda la ruta regular.

Línea 81

Hacia el norte: Ruta regular hacia Figueroa St. y Venice Blvd. luego continúa vía Figueroa hasta Pico, Main, 7th, Alameda, Alpine, Hill y retoma la ruta regular.

En dirección sur: ruta regular hasta Hill St. y College St., luego continúa por Hill, Alpine, Alameda, 7th, Spring, Main, Pico, Figueroa y reanuda la ruta regular.

Líneas 90/94

En dirección norte: ruta regular hasta Hill St. y 14th St., luego continúa por Hill hasta Pico, Main, 7th, Alameda, Alpine, Hill y reanuda la ruta regular.

En dirección sur: ruta regular hasta Hill St. y College St., luego continúa por Hill hasta Alpine, Alameda, 7th, Spring, Main, Pico, Hill y reanuda la ruta regular.

Línea 92

En dirección norte: escala de salida a la izquierda en Olympic Blvd hacia Alvarado, Temple, Glendale, Bellevue y reanuda la ruta regular.

En dirección sur: ruta regular hacia Glendale Blvd. y Bellevue Ave. y luego continúa por Glendale hasta Temple, Alvarado, Pico, Main y para.

Línea 96

En dirección este: Ruta regular hacia. Hill St. y College St., luego continúa por Hill hasta Alpine, Alameda, 7th, Spring, Main, Pico, Grand y reanuda la ruta regular.

En dirección oeste: ruta regular hasta Olive St. y 14th St, luego continú por Olive hasta Pico, Main, 7th, Alameda, Alpine, Hill y reanuda la ruta regular.

Línea 460

En dirección oeste: ruta regular hasta 6th St. y Alvarado St., luego Alvarado hasta Pico, Main, 6th y reanuda la ruta regular.

En dirección este: Ruta regular hacia Figueroa St. y Venice Blvd. luego continua vía Figueroa Pico, Main, 6ta y retoma la ruta regular.

Línea 487

En dirección oeste: ruta regular hasta la vía para autobuses, sigue a la estación Hospital, luego continúa por la vía para autobuses hasta Alameda para hacer escala.

Línea J (Línea 910)

En dirección oeste: ruta regular hacia la vía de autobús y la estación Hospital, luego continúa por Busway hasta Alameda, 7th, Spring, Main, Olympic, Flower y reanuda la ruta regular.

En dirección este: ruta regular hacia Figueroa St. y Venice Blvd. luego continúe por Figueroa hasta Pico, Main, 7th, Alameda, Busway y reanude la ruta regular.