Ahorros y descuentos en el transporte público con el programa LIFE, ¿dónde y cómo inscribirte?

El programa LIFE, que ofrece descuentos en los pases de tránsito además de 20 viajes gratis cada mes, está realizando eventos en todo el condado de Los Ángeles para difundir la información sobre esta ayuda. Los pasajeros pueden usar los descuentos de LIFE en Metro y en otras agencias participantes (la lista completa está aquí, para verla ve hasta el final de la pagina).

Únete a uno de nuestros próximos eventos para inscribirte en el programa LIFE. Recuerda que los nuevos solicitantes reciben un pase gratis de 90 días.

Los próximos eventos para que te registres:

Jueves 4 de mayo de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE durante la Feria de recursos por el Mes de la Concientización sobre CalFresh
Parque Amelia Mayberry – 13201 Meyer Rd, Whittier, CA 90605

Viernes 5 de mayo de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE en la estación de tránsito de Pomona
100 W Commercial Ave, Pomona, CA 91768

Viernes 5 de mayo de 8:00 a.m. a 3:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE en la estación de tránsito de Long Beach
130 E 1st St, Long Beach, CA 90802

Viernes 5 de mayo de 10:00 a.m. a 1:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE durante la Feria de Salud y Recursos comunitarios
East LA Occupational Center – 2100 Marengo St, Los Angeles, CA 90033

Sábado 6 de mayo de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE durante la Feria de Salud
18825 Saticoy St, Reseda, CA 91335

Sábado 6 de mayo de 10:00 a.m. a 2:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE durante la Exposición sobre Carreras y Bienestar para la Mujer
11760 Truesdale St, Sun Valley, CA 91352

Sábado 6 de mayo de 11:00 a.m. a 3:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE durante la Celebración comunitaria de CAAASA Lanterman Center – 2328 St. James PL. Los Angeles, CA 90007

Domingo 7 de mayo de 8:00 a.m. a 12:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE durante el evento 5k de primavera a verano SRLA
Hollenbeck Middle School – 2510 E 6th St, Los Angeles, CA, 90023

Miércoles 10 de mayo de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE en la estación de Westlake/MacArthur Park
Metro B (Línea Roja) – estación Westlake/MacArthur Park

Sábado 20 de mayo de 10:00 a.m. a 1:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE durante la 2da Feria de recursos comunitarios de SPA 7 Food Security Coalition
Walnut Park Elementary – 2642 Olive St, Walnut Park, CA 90255

Domingo 21 de mayo de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE en el Swap Meet de LACC
4133 Marathon St, Los Angeles, CA 90029

Martes 23 de mayo de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.
Evento para registrarte en LIFE en la estación Westlake/MacArthur Park
Metro B (Línea Roja) – estación Westlake/MacArthur Park

Las pautas para ser eligible según tus ingresos son:

Tamaño del hogar
Ingreso anual

1
$41,700 o menos

2
$47,650 o menos

3
$53,600 o menos

4
$59,550 o menos

5
$64,350 o menos

6
$69,100 o menos

¿Qué traer para inscribirte?

Una identificación con foto.
• Una tarjeta TAP, solo si la tienes.
• Un comprobante de ingreso, puede ser un cheque, tu tarjeta de Medi-Cal o EBT, una adjudicación del Seguro Social, una declaración de impuestos o comprobante de beneficios públicos.
• De no contar con eso, también tienes la opción de autocertificar tus ingresos.

Si no puedes acudir a los eventos, otra opción es enviar una solicitud por Internet, donde la información está disponible en español, a través del portal www.metro.net/LIFE 

The post Ahorros y descuentos en el transporte público con el programa LIFE, ¿dónde y cómo inscribirte? appeared first on El Pasajero.