Celebración de Día de Muertos. / Foto: Mey Lyn Mitteenn
Estamos a pocos días del Día de Muertos, una querida tradición mexicana que honra la memoria de familiares y amigos fallecidos. La celebración gira en torno a los altares, que son decorados con fotos de los seres queridos, su comida o bebida favorita; además de velas, flores de cempasúchil y calaveras de azúcar. En lugar de ser un momento triste, esta festividad transforma el momento en una ocasión alegre y llena de significado.
En Los Ángeles, el Día de Muertos se ha convertido en una celebración muy popular con desfiles, festivales y altares comunitarios. Este año, el condado ofrecerá una variedad de eventos con música, teatro, bailes y hasta mariachis para disfrutar con toda la familia. Aquí hemos preparado una lista de siete eventos con entrada gratuita. Y lo mejor es que no tendrás que preocuparte por el tráfico ni por el pago de estacionamiento ya que todos son lugares a los que puedes llegar fácilmente en trenes y autobuses de Metro.
1) Grand Park
La ceremonia de apertura es este sábado 19 de octubre desde las 11:00 am con mariachi, danza típica, poesía, DJs y más entretenimiento. No obstante, la exhibición de los 19 altares, hechos por artistas y organizaciones locales, seguirá a lo largo de dos semanas más. En el lugar también habrá un desfile del Día de Muertos el domingo 20 de octubre a las 7:00 pm.
Cuándo: exhibición de altares del sábado 19 de octubre al 2 de noviembre
Dónde: Gloria Molina Grand Park – 200 N. Grand Ave. Los Ángeles, Calif., 90012
Hora: de 8:00 a.m. a 9:00 p.m.
Metro: toma el tren de la línea B/D hasta la estación Civic St./Grand Park O la línea A/E hasta la estación Historic Broadway
Para más información visita: grandparkla.org/diadelosmuertos
2) Placita Olvera
Durante casi 40 años, los comerciantes de la calle Olvera han celebrado el Día de los Muertos. El festival, que dura nueve días, tiene a diario una procesión nocturna, altares comunitarios en exhibición y teatro. El Teatro del Barrio hace una representación teatral todos los días a las 6:00 pm para contar la historia del Día de los Muertos con sus raíces indígenas y cómo se ha transformado en nuestras celebraciones modernas.
Cuándo: del 25 de octubre al 2 de noviembre
Dónde: Olvera St. Los Angeles, Calif., 90012
Hora: exhibición de altares de 10:00 am a 9:00 pm
Metro: toma el tren de la línea B/D/A hasta Union Station.
Para más información visita: olveraevents.com/day-of-the-dead-olvera-street
3) Plaza de la Cultura y Artes
Habrán actuaciones que rinden homenaje a los muertos a través de la música y la danza. El evento contará también con artistas invitados, comida y bebidas.
Cuándo: domingo 27 de octubre
Dónde: La Plaza de Cultura y Artes en el 501 N. Main St. Los Ángeles, Calif. 90012
Hora: desde las 12:00 pm
Metro: toma el tren de la línea B /D/ A (azul) hasta Union Station.
Para más información visita: lapca.org/event/dia-de-los-muertos-family-day-free-3/
Foto: Plaza de la Cultura y Artes.
4) Santa Mónica
¡Vuelve la celebración anual del Día de los Muertos en Third Street Promenade! Las festividades nocturnas contarán con mariachi, danzas folklóricas, un mercado latino tipo ‘pop-up’, altares comunitarios, artesanías para niños, caritas pintadas y juegos para todas las edades. También habrá una exposición de arte público donde el artista angelino Ricardo Soltero exhibirá sus enormes catrinas. Sus esculturas de papel maché miden casi 14 pies de alto y estarán ubicadas a lo largo de Third Street Promenade. ¡Espera ver catrinas, alebrijes y piezas especiales hechas exclusivamente para Santa Mónica!
Cuándo: sábado 26 de octubre
Dónde: Third Street Promenade (a la altura de la cuadra 1300) Santa Mónica, Calif., 90401
Hora: de 2:00 pm a 8:00 pm
Metro: toma la línea E hasta la estación Downtown Santa Monica
Para más información visita: Downtown Santa Monica | Día de los Muertos Celebration
5) Festival Downey
La ciudad de Downey llevará a cabo su onceavo festival anual en honor al Día de los Muertos. Planean tener diversos escenarios con bailarines aztecas y música, exposiciones de arte, talleres de manualidades para niños y al menos ocho ‘trucks’ de comida típica y carritos para la venta de ricos tamales. El año pasado acudieron casi 30,000 personas, no te pierdas esta celebración.
Cuándo: domingo 27 de octubre
Dónde: Downey Theatre Plaza – 8435 Firestone Blvd, Downey, Calif., 90241
Hora: de 11:00 am a 8:00 pm
Metro: toma la línea de autobús 115 hasta Firestone / Brookshire
Para más información visita: ddlm.downeytheatre.org/how-to-get-here/
6) Canoga Park en el Valle de San Fernando
Este festival, que lleva celebrando el Día de Muertos por 24 años consecutivos, tiene planeado bailes folklóricos, altares, música en vivo, comida y una de sus muestras especiales es la exhibición de carros clásicos.
Cuándo: domingo 3 de noviembre
Dónde: sobre Sherman Way (entre Topanga Canyon Blvd y Canoga Ave)
Hora: de 10:00 am a 5:00 pm
Metro: toma la línea G (anaranjada) y hasta la estación Sherman Way O toma el autobús 162 hasta Sherman Way / Owensmouth.
Para más información visita: Downey/DiaDeLosMuertosFestival/
7) Self Help Graphics & Art
La organización Self Help Graphics & Art va a celebrar por 51 año consecutivo el Día de Muertos y tiene preparado altares, un mercado comunitario, música en vivo, bailes, venta de comida y una feria de recursos comunitarios del condado de LA, además de caritas pintadas para los niños y talleres de manualidades.
Cuándo: domingo 3 de noviembre
Dónde: East LA Civic Center – 4801 E. 3rd St., Los Angeles 90022
Hora: de 10:00 am a 5:00 pm
Metro: toma el tren de la línea E hasta la estación East LA Civic Center
Para más información visita: Día de los Muertos at Self Help Graphics — Self Help Graphics & Art
Consejos para tu viaje
Recuerda que el pasaje normal de ida es de $1.75 con dos horas de traslados gratuitos. Nuestras tarjetas recargables TAP se pueden comprar en las máquinas TAP de las estaciones de trenes por $2 (recuerda que tienes que agregar el dinero del pasaje). También puedes viajar todo el día por $5 y toda la semana por $18. Simplemente usa una tarjeta TAP con valor almacenado o descarga la aplicación de TAP y paga desde tu teléfono celular.
Puedes planear tu viaje en transporte público al usar Google Maps, Apple Maps, Transit app, Moovit app o usar metro.net. También puedes llamar a Metro Transit al (323).GO.METRO / (323)-466-3876 que tiene un servicio en inglés y español disponible de lunes a viernes de 5:00 a.m. a 9:00 p.m. y fines de semana de 6:00 a.m. a 6:00 p.m.
